Mes: octubre 2023

La directora general de Extensión de la UNDEF, Marcia Rivero, y el jefe del departamento de Deportes de UNDEF, Pablo Pascualini, participaron de la propuesta del Consejo Nacional de Coordinación de Políticas Sociales y La Universidad Nacional de Córdoba, con el auspicio institucional del Sistema de las Naciones Unidas en la Argentina, «Encuentro de las Universidades Argentinas y la implementación de los ODS», en la provincia de Córdoba.

Acompañaron la secretaria de Extensión de la Escuela de Aviación Militar (EAM), Andrea Walter, y el secretario de Extensión del CRUC-IUA, Daniel Rodríguez, y sus equipos, entre otros. La UNDEF firmó el acuerdo para la creación de la Red de Universidades que promoverá y trabajará por los Objetivos para el Desarrollo Sostenible 2030.

Esta actividad se enmarca en el proyecto aprobado por la Secretaría de Políticas Universitarias, “UNDEF sostenible” que trabaja de manera transversal los ODS desde diversas propuestas.

Antecedentes

A través del Decreto 499/2017, es el organismo responsable de coordinar las acciones necesarias para la efectiva implementación de la «Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible» aprobada por la Resolución No70/1 de la Asamblea General de las Naciones Unidas de fecha 25 de septiembre de 2015, con intervención de las áreas competentes de la Administración Pública Nacional.

El compromiso internacional convenido por el país reafirma la obligación de centrar los Objetivos de Desarrollo Sostenible en la agenda de los Estados nacional, provincial y municipal; sensibilizar a la sociedad en su conjunto; coordinar procesos de adecuación a los ODS en las distintas instancias gubernamentales, e impulsar mecanismos de participación y colaboración con los ODS desde las organizaciones de la sociedad civil, las universidades y el sector privado.

Por eso entendemos que el trabajo entre Estado y la Academia, nos lleva a un universo amplio de manifestaciones, donde las diversas miradas marcan rumbos de progresión hacia el cumplimiento de las metas de los Objetivos de Desarrollo Sostenible.

Asumimos el compromiso colectivo «de no dejar a nadie atrás” buscando en todo momento acciones y prácticas tangible en la territorialidad y en la Inter institucionalidad de las agencias gubernamentales y actores sociales para la concreción de los Objetivos de Desarrollo Sostenible en los ámbitos geoespaciales, laborales, sociales, culturales, ambientales y económicos, con particular énfasis en las poblaciones con mayor grado de vulnerabilidad. De esta manera resulta necesario ampliar los mecanismos de participación de los múltiples actores que contribuyen al fortalecimiento, cumplimiento y monitoreo de la Agenda 2030, para dotar a dicha participación en un marco institucional adecuado, diverso y plural.

En función de lo expuesto y resaltando la importancia de la articulación ESTATAL, representada por el CNCPS por el subsecretario de Coordinación Técnica y Análisis de la Información, Eduardo Brau, las UNIVERSIDADES presentes se han comprometido en el marco de la Agenda 2030 a:

– Trabajar asiduamente en todo el territorio, de manera regular y sostenida, profesando el federalismo, la participación y los desarrollos regionales/locales.

-Facilitar la creación de una RED DE UNIVERSIDADES Y ODS, con el fin de mantenernos en contacto virtual para poder compartir experiencias entre pares, gestionar capacitaciones y aunar esfuerzos en post de la efectiva implementación de la AGENDA

-Firmar un convenio de Cooperación entre Universidad y CNCPS.

 

Han participado del encuentro junto a la UNDEF, la Universidad Nacional de Villa María, Universidad Nacional de Cuyo, Universidad Nacional del Comahue, Universidad Nacional de Córdoba, Universidad Nacional del Nordeste, Universidad Siglo 21, Universidad Nacional de las Artes, Universidad Nacional del Alto Uruguay, Universidad Nacional de Entre Ríos, Universidad Católica de Cuyo, Universidad Nacional Arturo Jauretche, Universidad Nacional del Litoral, Universidad Nacional del Noroeste de la Provincia de Buenos Aires, Universidad Nacional de Misiones, Universidad Nacional de la Patagonia Austral, Universidad Blas Pascal, Universidad Nacional de San Luis., Universidad Nacional de Santiago del Estero y la Universidad Nacional de La Plata.

 

Los días martes 29 de septiembre y 9 de octubre, el Proyecto de Extensión Aulas Bicontinentales y el Servicio de Hidrografía Naval dictaron las dos jornadas de capacitación previstas para el Taller MARES BAJO LA LUPA. La propuesta, destinada a estudiantes, docentes en ejercicio y formación de todos los niveles, tuvo un alto grado de convocatoria, con más de mil inscriptos de diferentes puntos del país e incluso dieron el presente algunos docentes e interesados de países latinoamericanos.

La apertura estuvo a cargo de la Lic. Claudia Decándido, secretaría de Extensión y Comunicación de la UNDEF, y en representación del SHN la Cap. de Corbeta Lic. Rocío Borjas, Jefa del Departamento Cartografía y Geomagnética del SHN – Escuela de Ciencias del Mar.

Ambas destacaron la importancia de las propuestas como una forma de contribuir en la consolidación de la perspectiva austral, marítima, y bicontinental en las futuras generaciones. Así como la posibilidad de ofrecer capacitación gratuita y libre a cargo de destacados especialistas en una universidad pública.

Cada uno de los encuentros estuvo a cargo de profesionales pertenecientes a diversas áreas del SHN y fueron organizados por la Prof. Silvia García Tuñón y la Prof. Tamara Culleton, coordinadoras del Proyecto Aulas Bicontinentales – UNDEF.

El primer encuentro comenzó con la exposición de la Lic. en Cartografía Silvia Chomik realizando una introducción a la “Cartografía náutica”. A continuación se presentó el “Geoportal SHN”, a cargo del Téc. en Cartografía Nicolás Naumovitch, y por último la Téc. en Cartografía Antonella Galante expuso sobre el “Nuevo plan de cartas”.

La segunda jornada desarrollada el 9 de octubre, contó con las exposiciones del Lic. en Cartografía Nicolás Quinteros quien expuso sobre “Semiótica Cartográfica”; Marianela Castro Alegre, estudiante de la Lic. en Cartografía desarrolló el tópico “Toponimia”; y la Dra. Silvia Romero, directora de Investigaciones del Depto. Oceanografía del SHN con una clara exposición sobre “Oceanografía”.

La moderación de los encuentros estuvo a cargo de la Prof. Tamara Culleton, quien a su vez compartió con los disertantes las preguntas de los asistentes.

La Lic. Decándido agradeció al personal de la Escuela de Ciencias del Mar (ESCM) – Facultad de la Armada (FadARA) y Servicio de Hidrografía Naval (SHN) destacando el alto nivel de las temáticas abordadas en tanto herramientas pedagógicas para los docentes en ejercicio y en formación. A su vez, anunció la continuidad de esta propuesta junto a otros organismos del Ministerio de Defensa.

Ambos encuentros han quedado disponibles en el Canal YouTube de la UNDEF.

• Primer Encuentro – lunes 25 de septiembre de 2023
  www.youtube.com/live/XXebitogJTU?si=F7Y0HVlCNqA6cR64&t=59
• Segundo Encuentro – lunes 9 de octubre de 2023
  www.youtube.com/live/O9z5OgyV9dQ?si=HpEadBuRuTp6I8uw&t=321

La directora general de extensión Marcia Rivero y el Jefe del Departamento de Deportes Pablo Pascualini, realizaron la entrega de mapas bicontinentales en las unidades académicas de la UNDEF ubicadas en Córdoba.

Con el objetivo de revalorizar el territorio argentino en toda su magnitud, ponderar los legítimos derechos sobre el continente antártico, concientizar a las generaciones futuras sobre la inmensidad y riqueza de la geografía nacional, la UNDEF acompaña una política nacional basada en la ley 26.651 que cumplió ya 10 años, la cual establece, la obligatoriedad de utilizar en todos los niveles y modalidades del sistema educativo y su exhibición pública en todos los organismos nacionales y provinciales el mapa bicontinental de la República Argentina.

Hasta ese entonces, los mapas de uso común minimizaban la extensión de la Argentina, con una pobre valoración de los territorios antárticos. El mapa bicontinental, de uso obligatorio hace ya diez años, busca que ya no se vea más en las escuelas que la representación de la Antártida es sólo un pequeño triángulo al margen derecho del mapa. Ahora, es obligatorio el uso del mapa confeccionado por el Instituto Geográfico Nacional, que muestra a la Antártida Argentina en su proporción real con relación al sector continental e insular.

Desde la Universidad de la Defensa Nacional se abona a esta visión estratégica de los dominios
de la Argentina en términos de derechos históricos como también con una perspectiva de desarrollo futuro.

Asimismo y en línea con esta política alumnos y alumnas pudieron realizar la experiencia inmersiva con visores 3D 360° que permiten ver la Antártida Argentina.

La Universidad de la Defensa informa que se realizó un reconocimiento a deportistas y clínica de Capacitación en la Escuela de Aviación Militar, ubicada en Córdoba. De esta manera, la Directora General de Extensión Marcia Rivero y el Jefe del Departamento de Deportes Pablo Pascualini, realizaron entrega de certificaciones de reconocimiento a los deportistas de esta unidad académica que clasificaron a las finales de Los Juegos Universitarios Argentinos, en la instancia nacional y representaron a la UNDEF, hecho importante para la comunidad educativa.

Cabe destacar, que en esta instancia Nacional la Universidad clasificó por primera vez con 2 disciplinas y 18 deportistas.

Además, se realizó la Clínica de Capacitación de Jiu Jitsu a cargo del Lic. Eduardo Vieyra en la que participaron estudiantes de la mencionada unidad académica. La misma, se enmarca en una serie de actividades del Departamento de Deportes de UNDEF que promueve la diversidad deportiva, la capacitación de docentes y las experiencias estudiantiles.

Finalmente, se agradeció el trabajo realizado y la predisposición a las autoridades de la Facultad de la Fuerza Aérea, decano Brigadier Mayor (R) D. Raúl Enrique ACOSTA, al director de la EAM Brigadier D. Marcelo José MONETTO, al jefe de cuerpo de cadetes Vicecomodoro D. Pablo Gabriel
MUÑOZ DE TORO, a la Secretaría de extensión Lic. Andrea Water y al capitán Prof. Gonzalo Mercado.

El día 9 de octubre la Vicerrectora de la UNDEF, Carla Morasso, participó en el seminario “South Atlantic: Peace, Cooperation and Dispute”, evento académico organizado de manera conjunta por la Misión Permanente de Argentina ante Naciones Unidas y el Observatorio de Estudios sobre América Latina de la Universidad New School de Nueva York.

Las palabras de apertura de la actividad fueron realizadas del Director del Observatorio Latinoamericano de New School, Michael Cohen y de la Representante Permanente de Argentina ante las Naciones Unidas, Embajadora María del Carmen Squeff. Posteriormente, las exposiciones estuvieron a cargo del Secretario de Malvinas, Antártida y Atlántico Sur de la cancillería argentina, Guillermo Carmona, del Director del Programa de Graduados en Relaciones Internacionales Julien J. Studley de la universidad anfitriona, Peter Hoffman, y de la vicerrectora de nuestra universidad.

En las presentaciones realizadas se abordaron diferentes dimensiones de las dinámicas geopolíticas del Atlántico Sur, con especial énfasis en la cooperación intergubernamental, las disputas globales históricas y actuales que inciden en la conformación del espacio sudatlántico y la Cuestión Malvinas. En este marco, desde la UNDEF se compartió con los asistentes un análisis sobre los principales elementos por los cuales el Atlántico Sur presenta una relevancia estratégica para el desarrollo sustentable e integral de Argentina como país austral y bicontinental y el lugar que ocupa en la política de Defensa Nacional.

En el marco del plan de cooperación franco – argentino y como parte de las actividades de intercambio con países extranjeros, la UNDEF recibió la visita de una comitiva integrada por un estudiante de la Escuela Militar Francesa de Saint Cyr acompañado por el auxiliar del agregado de Defensa de Francia en Argentina.

La comitiva estuvo reunida con el Rector de la UNDEF e integrantes de su gabinete, además del tutor designado por Resolución Rectoral quien tendrá la responsabilidad de orientar y asistir al estudiante en la redacción de su tesis de graduación.

Al igual que años anteriores, bajo la coordinación de la Secretaría de Ciencia, Tecnología e Innovación, se apoyará la actividad académica brindando asistencia y asesoramiento en el desarrollo de la temática vinculada con la tesis.

Además de desarrollar su trabajo de tesis, a lo largo de su estadía que se extenderá hasta el próximo 03 de diciembre, el estudiante participará de actividades académicas, culturales, sociales y operacionales junto a cadetes del Colegio Militar de la Nación.

Al término de la reunión la secretaria de Comunicación y Extensión de la UNDEF, Claudia Decándido, hizo entrega al estudiante de bibliografía vinculada con la temática de estudio y de un juego de mapas bicontinentales.

El pasado 11 de octubre la secretaria de Ciencia, Tecnología e Innovación, Gabriela Gabay, visitó las instalaciones de la unidad académica CRUC IUA en la ciudad de Córdoba.

La visita incluyó un recorrido por las instalaciones del campus, los laboratorios, como también las salas históricas de la Escuela de Aviación Militar (EAM), sede educativa de la Facultad de la Fuerza Aérea.

La secretaria tuvo oportunidad de interactuar con autoridades, directores de proyectos, docentes e investigadores de las dos facultades que integran el CRUC IUA y pudo interiorizarse de los principales proyectos, programas de mejoramiento y compromisos asumidos por las facultades de Administración e Ingeniería, en los respectivos procesos de acreditación de sus carreras.

Durante la recorrida se mostraron las tecnologías de vuelo incorporadas recientemente por el Grupo Aéreo Escuela de la EAM, destacándose el simulador de vuelos de la aeronave TEXAN, una importante herramienta en el proceso de formación profesional de los futuros aviadores militares de las tres fuerzas armadas.

Asimismo, la secretaria Gabriela Gabay, participó de la 72ª colación de grado del CRUC IUA, presidida por el Director de la EAM y Jefe de la Guarnición Aérea Córdoba, Brigadier Marcelo Monetto, junto al Director del CRUC IUA Comodoro Mayor Julio Lucero.

La primera Noche de la Ciencia Argentina es pensada como una instancia de articulación del sistema científico y tecnológico nacional para estimular las oportunidades de acceso y participación en la cultura científica en todo el país; una ocasión para que las instituciones abran sus puertas a la comunidad y así celebrar el conocimiento, los descubrimientos científicos y las tecnologías del país. El contexto actual, fuertemente atravesado por el avance científico y la inclusión de nuevas tecnologías en la vida cotidiana, demanda un trabajo en red capaz de promover diálogos colectivos sobre los desafíos y debates actuales en la ciencia y la sociedad.

Desde el Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación, a través de la Dirección de Museos, Exposiciones y Ferias y el Centro Cultural de la Ciencia, se invita a todas las instituciones pertenecientes al sistema científico, tecnológico y de innovación a participar de La Noche de la Ciencia Argentina, que en su primera edición se realizará el viernes 3 de noviembre de 19 a 24 h.

Se espera que las instituciones participantes propongan actividades en formatos interactivos e interdisciplinarios que, entre otras iniciativas, podrán incluir mesas de discusión, talleres, muestras, experiencias de realidad virtual, proyecciones de películas, visitas guiadas y propuestas que exploren el cruce entre el arte y la ciencia.

FORMULARIO DE INSCRIPCIÓN DE ACTIVIDADES
El formulario de inscripción estará en línea hasta las 23:59 horas del miércoles 25 de octubre de 2023.

Consultas: nochedelaciencia@ccciencia.gob.ar

El Rectorado de la Universidad de la Defensa Nacional abre un nuevo período de inscripciones a nuevas propuestas de Posgrados Estratégicos.

Los presentes Posgrados planificados con docentes de diversas dependencias de la UNDEF y especialistas externos son destinados a integrantes de la Universidad y la comunidad en general.

Los mismos tienen como requisito de inscripción poseer título universitario de grado o de nivel superior no universitario de cuatro (4) años de duración como mínimo, en caso de requerir excepción remitirse al mail de contacto.

Ficha de Inscripción: https://forms.gle/jxsiTn3bpNjJgvyv6
Mail de contacto: cursos.posgrado@undef.edu.ar

Seminario de Posgrado
Geopolítica de la transición económica mundial en el Siglo XXI. Perspectivas globales y alcances regionales
A cargo de Mg. Lucas Aguilera y Mg. Paula Giménez

Destinatarios: Personal profesional civil y de las Fuerzas Armadas que acredite estudios y/o se desempeñe en ámbitos vinculados a las Relaciones internacionales, Planeamiento Estratégico, Diplomacia y/o mecanismos de integración regional; a profesionales civiles graduados en carreras enmarcadas en el campo de las Ciencias Sociales en general; a miembros de Centros de Estudios y Equipos de Investigación vinculados a Universidades y/o a otro tipo de instituciones (públicas y privadas, organizaciones no gubernamentales, sociales, políticas y culturales) dedicadas al abordaje de temáticas vinculadas a la geopolítica, las relaciones internacionales o a la producción de contenidos sobre la actualidad política internacional.
Inicio: 1 de noviembre
Horarios de cursado: Miércoles de 15 a 17 hs
Modalidad: virtual mixta (sincrónica y asincrónica)
Cantidad total de horas: 32
Costo: $5.440 en total.

Curso de Posgrado
Introducción a la problemática de la Defensa Nacional en el marco local, regional y global. Evolución y desafíos
A cargo de S.M. Daniel Sebastián Negrelli

Destinatarios: Suboficiales de la Fuerza Aérea Argentina; Personal Militar (en actividad/ retirado) y civil de las Fuerzas Armadas destinado en Unidades de las Fuerzas Armadas en el país o cumpliendo misiones en el exterior; Personal militar de otras Fuerzas Armadas extranjeras con las que se posea acuerdos de cooperación; Público en general interesado en la temática de la Defensa Nacional.
Inicio: 18 de abril de 2024
Horarios de cursado: Jueves de 18 a 20 hs
Modalidad: virtual sincrónica
Cantidad total de horas: 20
Costo: $6.800 en total.

Curso de Posgrado
La profesión del docente en la Universidad “Del Saber Sabio al Saber a Enseñar»
A cargo de Javier Cruz Puca

Destinatarios: Profesionales de la docencia para el nivel superior y del nivel medio con intereses en acceder al nivel superior.
Inicio: 20 de noviembre
Horarios de cursado: Lunes 19 a 21 hs
Modalidad: virtual sincrónica
Cantidad total de horas: 40
Costo: $8.500 en total.

Seminario de Posgrado
Introducción a Sistemas Informáticos de Gestión del Capital Humano
A cargo de Esp. Ten. Francisco Engroba

Destinatarios: Personal militar y civil de las FF.AA. que desarrollen o deseen comenzar a desarrollar tareas orientadas a la administración del capital humano, y no posean conocimientos previos de software relacionado.
Modalidad: virtual asincrónica
Inicio: 23 de noviembre
Cantidad de horas: 4 hs
Costo: $1.700 en total.

El Consejo Consultivo de Gestión de la Universidad de la Defensa Nacional se manifestó en su última sesión y expresó «su categórico rechazo a las declaraciones públicas realizadas por distintas/os candidatas/os y referentes políticos cuestionando la integridad territorial de la República Argentina y su soberanía sobre las Islas Malvinas, Antártida, Islas del Atlántico Sur y sus espacios marítimos circundantes».

En tal sentido, el Consejo, presidido por el rector Jorge Battaglino -acompañado por la vicerrectora Carla Morasso, los directores generales de Educación del MinDef y de las FFAA, los decanos de las ocho Facultades de la UNDEF e integrantes del gabinete- plasmó en un documento su postura y remarcó que «dichas expresiones reflejan un profundo desconocimiento y desprecio a la Constitución de la Nación Argentina, al reconocimiento internacional sobre los derechos soberanos de la República Argentina, su legalidad, así como su legitimidad histórica; la cual forma parte del sentir y del acompañamiento constante de todo el pueblo argentino».

La UNDEF rechazó de manera categórica las declaraciones realizadas, así como también toda iniciativa verbal o fáctica destinada a agraviar a los héroes de Malvinas, quienes entregaron sus vidas por la defensa de la soberanía nacional. Las acciones mencionadas «insultan la memoria de nuestros veteranos y caídos, la de sus familiares, camaradas y de toda la Nación Argentina que nunca ha dejado de luchar por el irrenunciable derecho soberano para recuperar nuestro territorio nacional, ocupado militar e ilegalmente por una potencia extranjera», destacaron en el documento.

Del mismo modo, la Universidad repudió los dichos de quienes, «violando los derechos de la ciudadanía argentina e ignorando el mandato constitucional, prometen comprometer la integridad territorial de la República Argentina por motivos electorales».

Por último, la UNDEF rechazó enérgicamente el reciente anuncio de “visita” a nuestras Islas Malvinas de James Cleverly, Secretario de Estado para Relaciones Exteriores y de la Mancomunidad de Naciones del Reino Unido, y convocó a los actores institucionales, políticos, sociales y universitarios «a unir sus voces en rechazo a esta nueva provocación británica».

Se adjunta documento aquí.

El Rectorado de la Universidad de la Defensa Nacional tiene el agrado de informar la apertura del período de presentación de propuestas de Posgrados Estratégicos a dictarse en nuestra institución durante el primer semestre de 2024.

La misma se enmarca en el Programa de Actualización de Posgrados Estratégicos, aprobado en RR UNDEF N° 258/2022, el cual tiene por objetivo impulsar desde el Rectorado la consolidación de una oferta educativa actualizada para estudiantes, docentes, graduados, trabajadores de la institución y para la comunidad en general. Las líneas estratégicas son las siguientes:

• Geopolítica
• Identidad y soberanía nacional
• Tecnología y ciencia para la defensa nacional
• Salud
• Género
• Profesionalización en docencia e investigación
• Herramientas para la gestión universitaria y la gestión cultural vinculadas con el ámbito de la Defensa Nacional

El Programa de Posgrados Estratégicos comprende actividades académicas tales como Cursos, Seminarios, Ciclos de Charlas, entre otras; las cuales constituyen propuestas de actualización y perfeccionamiento de conocimientos, con su correspondiente definición de objetivos, contenidos, metodología de trabajo, destinatarios y carga horaria que se vinculan con la oferta académica de la UNDEF y sus líneas de formación de posgrado prioritarias.

La propuesta puede ser presentada por todo Docente Investigador/a, perteneciente a alguna de las unidades académicas que componen la Universidad de la Defensa Nacional, como así también integrantes de distintas entidades u organizaciones externas, ya fueran estas estatales como de la comunidad. La misma debe ser presentada en consonancia con el modelo propuesto en la Guía para la Presentación de Proyectos.

De esta manera la presentación deberá remitirse por mail a cursos.posgrado@undef.edu.ar conteniendo:

– Nota de elevación de la propuesta.

– Programa de la propuesta (utilizando la Guía de presentación mencionada anteriormente)

– Currículum Vitae de la persona responsable de la propuesta.

La presentación se encuentra abierta desde el 16 al 27 de octubre de 2023.

La Universidad de la Defensa Nacional, a través del Departamento de Deportes, presentó el libro “Semilleros. La historia de los campeones del mundo en sus clubes de barrio”. En la sede de la universidad, expusieron editores y autores de la obra junto a diferentes asistentes como deportistas, representantes de clubes y estudiantes de Periodismo.

Expusieron las y los autores Fabian D´Aloisio, Juan Stanisci, Loli Insua y Gimena Figueroa junto al Jefe del Departamento de Deportes de la UNDEF Lic Pablo Pacqualini y la Consultora en Organizaciones Deportivas con enfoque en géneros, Alejandra Castiñeira de Dios.

«Cuidar y promover la cultura, el deporte y el derecho a jugar de nuestras infancias es también un modo de defender nuestra camiseta», se aseguró al tiempo que se relató parte de la historia de los jugadores de la Selección Argentina que se coronaron en Qatar y en sus clubes de barrio.

«Semilleros» reúne un proyecto colectivo con relatos de 28 autores, entre ellos periodistas, escritores, docente y antropólogos.
ESCRIBEN: Bárbara Pistoia – Mónica Santino – Máximo Randrup – Ayelén Pujol – Inés Oleastro – Lucrecia Sabadotto – Santiago Núñez – Fabián D’Aloisio – Nemesia Hijós – Lucas Jiménez – Jordi Aguiar – Loli Insua – Santiago García – Nadia Fink – Julia Moscatelli – Juan Stanisci – Marcos Villalobo – Carla Mileo – Facundo Paredes – Gimena Figueroa – Débora Majul – Ezequiel Bilder – Matias Detrocchi – Cecilia Merchán – Simón Valente – Andrés Mooney – Pablo Paván -Delfina Corti – Ignacio Vallejos Soto.